Pescando imagens com rede textual - Guerini et al. Ver maior

Pescando imagens com rede textual - Guerini et al.

9788575962992

Produto novo

Não é de hoje que as artes se cruzam, inventando releituras, adaptações e recriações. A relação entre texto e imagem na tradução de clássicos da literatura universal para quadrinhos, que teve destaque durante o século XX e ganha novo ímpeto neste começo de milênio, é neste livro elevada ao estatuto de ?tradução?. Para oferecer diferentes perspectivas do tema, as organizadoras Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa, dos estudos literários, e Andreia Guerini, teórica da tradução, reuniram especialistas, roteiristas e quadrinistas que revelam aqui a poderosa interação entre a literatura e os quadrinhos e seu papel na formação do leitor literário....(Resumo completo abaixo)

Mais detalhes

Em estoque

R$ 31,00

Mais informações

Não é de hoje que as artes se cruzam, inventando releituras, adaptações e recriações. A relação entre texto e imagem na tradução de clássicos da literatura universal para quadrinhos, que teve destaque durante o século XX e ganha novo ímpeto neste começo de milênio, é neste livro elevada ao estatuto de ?tradução?. Para oferecer diferentes perspectivas do tema, as organizadoras Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa, dos estudos literários, e Andreia Guerini, teórica da tradução, reuniram especialistas, roteiristas e quadrinistas que revelam aqui a poderosa interação entre a literatura e os quadrinhos e seu papel na formação do leitor literário.

Código de Barras: 9788575962992

Tipo de Item: Livro

Formato da Edição: Brochura

Data de Lançamento: 01/01/2013

Origem: Brasil

Idioma: Português

Título: PESCANDO IMAGENS COM REDE TEXTUAL: HQ COMO TRADUC

Subtítulo:HQ como tradução

Autor(es): Guerini, Andreia (Organizador); Barbosa, Tereza Virgínia Ribeiro (Organizador)

EAN: 9788575962992

ISBN: 857596299X

Dimensões: 18 x 24 x 0.9cm

Número de Páginas: 112

Editora: Peirópolis

Selo: Peirópolis

Área: Artes

Assuntos: Histórias em quadrinho, clássicos em HQ, iconografia, linguagem, tradução e interpretação

Classificação indicativa: Livre para todos os públicos

(Os dados técnicos do produto informados acima foram fornecidos pelo fabricante. Embora não seja comum, variações podem ocorrer)